HUNTING

CODE OF PRACTICE AS PART OF THE SPECIFIC AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF QUEBEC AND THE ODANAK AND WÔLINAK BAND COUNCILS CONCERNING THE REGULATION RESPECTING THE PRACTICE OF HUNTING AND TRAPPING ACTIVITIES

Printable PDF version of the 2019-2020 Hunting Code (In French only)

Ministère  des Forets, de la Faune et des Parcs

Web site :  http://intramddep.intranet.mrn.gouv/

SOS Braconnage :  1-800-463-2191

TROIS-RIVIÈRES :
100, Laviolette
Trois-Rivières (Qc) G9A-5S9
Telephone : (819) 371-6151
Fax : (819) 371-6978

DRUMMONDVILLE :
620, boul. St-Joseph Ouest, Suite 3
Drummondville (Québec) J2E-1H5
Telephone : 819 475-8444
Fax : 819 475-8458

SHAWINIGAN :
605 de la Station
Shawinigan (QC) G9N-1V9
Telephone : 819-537-7273
Fax : 819-536-7065

VICTORIAVILLE :
985, boul. Pierre-Roux
Victoriaville (Qc) G6T-1T8
Telephone : (819) 752-4614
Fax : (819) 752-2176

Sherbrooke :
770 rue Goretti
Sherbrooke , (QC) J1E-3H4
Telephone : 819-820-3883
Fax : 819-820-3747

GOOD HUNTING!
GRAND CONSEIL DE LA NATION WABAN-AKI
10175, Kolipaio
Wôlinak (Qc)
G0X 1B0
Téléphone :  819-294-1686
Télécopieur :  819-294-1689

FISHING

CODE OF PRACTICE RELATING TO THE PRACTICE OF FISHING ACTIVITIES FOR THE ABENAKI PEOPLE OF ODANAK AND WÔLINAK

Printable PDF version of the 2019-2020 Fishing Code (In French only)

Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune
SOS Braconnage : 1-800-463-2191
DRUMMONDVILLE :
620, Boul St-Joseph, suite 3
Drummondville (Qc)
J2E 1H5
Telephone: (819) 475-8444
Fax: (819) 475-8458
TROIS-RIVIÈRES :
DIRECTION DE LA PROTECTION DE LA FAUNE
100, rue Laviolette
Trois-Rivières (Qc)
G9A-5S9
Telephone: (819) 371-6151
Fax: (819) 371-6978
VICTORIAVILLE :
985, boul. Industriel Est
Victoriaville (Qc)
G6T 1T8
Telephone: (819) 752-4614
Fax: (819) 752-2176
SHAWINIGAN :
605 de la Station
Shawinigan (QC)
G9N-1V9
Telephone : 819-537-7273
Fax : 819-536-7065
Fisheries and Oceans Canada
Web site :  www.ccg-gcc.gc.ca
Water Safety Training
1-800-267-6687
Maritime Search and Rescue
1-800-463-4393
GOOD FISHING!
GRAND CONSEIL DE LA NATION WABAN-AKI
10175 Kolipaio
Wôlinak (Qc)
G0X 1B0
Telephone : (819) 294-1686
Fax : (819) 294-1689